Reading datasheets without fear

Nobody reads a datasheet front to back. You hunt.

Find the pinout, the electrical characteristics, and the one timing diagram that matters — in that order. Everything else is reference you can come back to once you know what question you’re asking.